Elefantul Magicianului

de Kate DiCamillo

Tipărită la editura Arthur

Multe cărți create pentru copii au prin limbaj, vocabular și felul intrigilor poveștii o țintă clară a vârstei cititorului. Nu înseamnă că ar fi mai prejos ori că frumusețea scrierilor și aventurilor descrise pălește în comparație cu altele. Dar există și cărți unde povestea depășește granițele experiențelor și trăirilor celui care le citește, adulții regăsindu-și copilăria ori trăind asemenea copiilor cititori, cu suspansul și plăcerea unei lecturi fascinante. Deseori testez această posibilitate pe tatăl meu. E cobaiul meu și deseori surprind că fascinația sa asupra unei povești pornește din alte considerente decât cele care m-au atras pe mine. Eu trăiesc potențialul unei aventuri in care mă văd personaj principal, pe când un adult mai degrabă trăiește povestea din prisma experiențelor deja avute în viață, pe care le reinterpretează. Așa și cu elefantul lui Kate DiCamillo, pe care am citit-o pe nerăsuflate, atât eu cât și tatăl meu.

In piața unui orășel de poveste, pe nume Baltese, un băiat orfan, ce trăia cu un tutore fost militar, autoritar și posac, cheltuie bănuțul alocat hranei pe o ghicitoare misterioasă ce-i va răspunde unei vechi și dureroase dileme: Mai trăiește sora sa, cea care dispăruse după moartea părinților și despre care i se spunea că ar fi murit? Ei bine, răspunsul îl debusolează peste așteptări, căci va fi sfătuit că drumul spre ea îi va fi călăuzit de... un elefant.

Plină de surprize și personaje fermecătoare precum Peter, Adele ori delicatul magician, aceasta este o poveste distractivă despre credința în imposibil și despre cum se întâmplă chiar sub ochii tăi. Personajele sunt lucrate foarte îngrijit, scriitoarea modelându-le caracterele cu profunzime precum pe niște sculpturi, conturând prin felul lor de a fi teme generoase precum încrederea în viitor ori compasiunea. Și cum scriam mai sus, despre cum imposibilul poate aduce cu el magia reușitei. Magicianul, după surprinzătorul act ce părea eșuat, îi și declară copilului că „Magia este întotdeauna imposibilă. Începe cu imposibilul și se termină cu imposibilul și este imposibilă între cele două. De aceea este magie.”

Kate DiCamillo și magia sa. Precum în Miraculoasa călătorie a lui Edward Tulane ori în Povestea lui Despereaux, magia tinde să acopere locurile unde imposibilul tinde să se proclame rege. Magia din care ne hrănim lecturile, noi copiii ori voi, adulții copilăroși!